Colin Farrell explica cómo su hijo con síndrome de Angelman ayudó a “impulsar” su camino hacia la sobriedad

El hijo de Colin Farrell, James, tuvo un papel que desempeñar en su camino hacia la sobriedad.

El joven de 21 años tiene síndrome de Angelman , y el actor calificó el diagnóstico de su hijo como "combustible" para decidir abstenerse de las drogas y el alcohol.

“James tenía 2 años cuando me volví sobrio”, dijo la estrella de “Total Recall”, de 48 años, al Daily Mail en una entrevista publicada el viernes.

Colin Farrell le dio crédito a su hijo James por ayudarlo a mantenerse sobrio.Warner Bros.
Colin Farrell le dio crédito a su hijo James por ayudarlo a mantenerse sobrio.Warner Bros.
El actor calificó el diagnóstico del joven de 21 años como “combustible”.Instagram/ Kim Bordenave
El actor calificó el diagnóstico del joven de 21 años como “combustible”.Instagram/ Kim Bordenave

Ese mismo año, a James le diagnosticaron el síndrome de Angelman, un trastorno neurogenético poco común que afecta al sistema nervioso y causa discapacidades intelectuales y del desarrollo.

“Parte del impulso que utilicé para dejar el alcohol, las drogas y todo eso fue saber que tenía problemas de salud”, recordó Farrell. “Todos los niños necesitan que sus padres, o un padre o un abuelo o alguien, los cuiden.

“Una de las cosas que James me enseñó fue a acceder dentro de mí al deseo de vivir, incluso si al principio se trataba más bien de que yo pensaba que quería vivir para estar cerca de él”, continuó.

Farrell, quien también es padre de su hijo Henry, de 15 años, continuó diciendo al medio que bebió aproximadamente tres botellas de Jack Daniels, 12 botellas de vino tinto y 60 pintas de cerveza por semana antes de recuperar la sobriedad.

James tenía 2 años cuando Farrell se puso sobrio.Instagram/ Kim Bordenave
James tenía 2 años cuando Farrell se puso sobrio.Instagram/ Kim Bordenave
Antes de eso, Farrell bebía tres botellas de Jack Daniels, 12 botellas de vino tinto y 60 pintas de cerveza por semana.Getty Images para la Sociedad Internacional de Cine de Palm Springs
Antes de eso, Farrell bebía tres botellas de Jack Daniels, 12 botellas de vino tinto y 60 pintas de cerveza por semana.Getty Images para la Sociedad Internacional de Cine de Palm Springs

En diciembre de 2022, el ganador del Globo de Oro explicó a Variety que estaba “deteniendo lo que ha sido un problema generacional en su familia biológica”.

Él calificó la sobriedad como su “legado”, y explicó: “Generaciones de personas han tenido sus vidas gobernadas y arruinadas por el alcoholismo y la adicción a las drogas. Para mí, la sobriedad es lo primero. Siempre”.

En otra parte de la entrevista, Farrell señaló que no sabía "lo dolorosa que podía ser la vida" hasta que dejó de beber.

James le dio a Farrell un “deseo de vivir”.Magia cinematográfica
James le dio a Farrell un “deseo de vivir”.Magia cinematográfica
“Quería vivir para estar cerca de él”, recordó.Imágenes Getty
“Quería vivir para estar cerca de él”, recordó.Imágenes Getty

La nominada al Oscar buscó tratamiento por primera vez en 2005 y regresó a rehabilitación recientemente en 2018.

“Lleva 12 años sobrio y quería hacer esto para asegurarse de seguir así”, informó People en ese momento. “Se está tomando un tiempo para sí mismo y haciendo una puesta a punto y un reinicio. Todo esto fue idea suya”.

Al año siguiente, confesó al UK Mirror que una vez, mientras filmaba una película, tuvo tanta resaca que tuvo que decir su línea 56 veces .

James nació en 2003.Instagram/ Kim Bordenave
James nació en 2003.Instagram/ Kim Bordenave
El otro hijo de Farrell, Henry, nació seis años después.Imagen de alambre
El otro hijo de Farrell, Henry, nació seis años después.Imagen de alambre


“Fue una noche dura y no pude dormir nada”, dijo en 2019 sobre el rodaje de “Minority Report” con Tom Cruise. “Lo que me dijeron fue: ‘Estoy seguro de que todos han comprendido la metodología paradójica fundamental previa al crimen’”.

Los últimos comentarios de Farrell sobre el papel de su hijo mayor en su sobriedad llegan poco después del artículo de portada suyo y de James en People .

En el perfil, Farrell habló efusivamente de su vida con el hijo “mágico” de él y su ex Kim Bordenave.

Comentarios