Vanessa Williams y Pamella Roland detallan el 'difícil desafío' de crear el vestuario para el musical 'El diablo viste de Prada' en solo dos meses
Tenían mucho “trabajo por hacer”.
La diseñadora de moda de celebridades Pamella Roland y la actriz Vanessa Williams se vieron obligadas a “ceñirse los lomos” después de tener solo dos meses para reunir un vestuario completo para el esperado musical “El diablo viste de Prada”.
“Fue difícil”, dijo Roland en exclusiva a Flash de Fama Style. “El mayor desafío fue la rapidez con la que tuvimos que hacerlo”.
El musical, que se estrenará en el West End de Londres el 24 de octubre, es un guiño no tan sutil a la exitosa película de 2006 del mismo nombre, protagonizada por Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt y Stanley Tucci.
Williams, quien interpreta a la editora al estilo Anna Wintour de la revista Runway en la próxima producción, como era de esperar, cuenta con una gran variedad de conjuntos deslumbrantes que usa durante todo el desfile, la mayoría de los cuales fueron obtenidos y diseñados por Roland.
“Tenía una línea de producción que estaba por salir, mi hijo se iba a casar, así que estaba haciendo vestidos para esa ocasión, y de repente tuve que hacer esto”, recuerda Roland, de 65 años. “Así que el momento fue difícil porque teníamos muchas cosas sucediendo en ese momento”.
“Solo tuvimos un par de meses para reunir todo y buscar en los archivos. Una vez que comenzamos, no paramos de trabajar”, agregó.
Roland, quien cuenta con una estrecha relación personal con la ex alumna de “Ugly Betty”, tuvo un enfoque cuidadoso en el diseño de vestuario para esta producción.
“Sabíamos que Miranda Priestly tenía que ser sofisticada y no queríamos que fuera igual a Meryl Streep”, señala. “Ella es una persona diferente, así que me inspiré en la película, pero mucha de la inspiración vino de la propia Vanessa”.
“La he vestido desde 2005. Sé lo que le queda bien. Queríamos que pareciera que la trama transcurre en 2005, así que tuvimos que sacar algunos de nuestros archivos. Y, por supuesto, tuvimos que encontrar algunos abrigos que pudiera ponerse por todas partes”.
Aun así, Roland señala que hay una delgada línea entre tener un vestuario impecable y que parezca "efectista".
“El musical trata sobre moda, así que teníamos que hacerlo sin artificios ni disfraces”, dijo. “Así no es como diseñamos la ropa. Así que me limité a lo que hago y a lo que le gusta a Williams”.
“Hubo mucha colaboración sobre qué debía vestir y qué colores”, agregó. “Realmente trabajamos con muchas de las cosas que ya teníamos. Teníamos un armario de archivo muy grande”.
Si bien mantuvo el silencio sobre los atuendos específicos que Williams usa en el musical, Roland reveló que un artículo personal del propio armario del diseñador terminó en el vestuario final.
“Una vez, Vanessa estuvo en mi casa durante una fiesta de compromiso de mi hijo y estaba revisando mi armario y encontró una prenda que terminó apareciendo en la exposición”, recordó. “Es una prenda de jacquard con algunas plumas en la manga, de mi propio armario”.
“Tenemos muchos trajes, lo cual me encanta. Yo misma uso muchos trajes. Aunque somos conocidos por nuestros vestidos de noche y de cóctel, siempre tenemos un traje porque está de moda. Los años noventa han vuelto”, añadió.
En cuanto a la ex alumna de “Desperate Housewives”, aceptar este papel fue una obviedad, a pesar de que el destino del musical fue arrojado al caos en sus inicios .
“Sabía que realmente quería hacer esto”, dijo Williams, de 61 años, a Flash de Fama Style. “Es una franquicia fantástica y sabía que podía triunfar”.
Conseguir un papel protagonista femenino fuerte no fue nada nuevo para Williams, quien ha construido una brillante carrera como protagonista femenina en una multitud de películas, programas de televisión y producciones teatrales.
Aún así, cuando llegó el momento de hacer suyo el icónico papel de Miranda Priestly, Williams dijo que buscó inspiración en ciertos elementos de la actuación de Streep de 2006.
“Sin duda, hay partes de la película que me inspiraron, como mirar a Andy Sachs de arriba a abajo, eso lo tenemos”, dijo. “Por supuesto, a eso se le agrega música que realza la acción”.
“Hay movimientos y acciones que hago de manera similar a Meryl Streep simplemente porque eso es lo que hace Miranda Priestly. Pero, por supuesto, cuando se trata de empezar a cantar, no lo hacen en la película”.
El director del musical, Jerry Mitchell, había pensado en Williams para el papel principal el año pasado, recordó.
“Trabajé con Jerry en 2010 y él vino a verme el verano pasado y me dijo: 'Escucha, hay una producción de este programa en Chicago', y me dijo que le habían pedido que viniera. Me dijo: 'Va a ser algo completamente diferente. No lo veas, no escuches las críticas. Yo me hago cargo, confía en mí. Volveré a ti con una oferta real'”.
“Entonces supe que estaba sucediendo, y una vez que supe que había firmado, supe que podía confiar en él”, dijo, y agregó que su agente y manager no estaban convencidos.
Por otra parte, Williams dijo que espera finalmente llevar esta producción a Broadway, un deseo que Sir Elton John también ha expresado.
Sir Elton, el compositor de la producción, agregó que espera que Williams pueda ganar un premio Tony por su interpretación.
El musical “El diablo viste de Prada” debuta en el West End de Londres el 24 de octubre.
Comentarios
Publicar un comentario